こんにちは！ ＳＳＡスタッフのユミコです♪ 昨年（2018年）の訪日外国人は、初めて3,000万人を突破したそうですね！ 来年には東京オリンピックを控え、日本を訪れる観光客はさらに増えると予想されています。
近頃は、主要な観光地では、英語や中国語、韓国語の案内板やメニューを見かけるようになりましたが、まだまだ十分とは言えません。
英語や多言語の案内板やメニューを用意した方が、よりお客さんが増えると予想は出来るものの、小さなお店にとっては、英語のメニューを作るというのは結構な負担です。自分たちでは出来ないし、どこかに翻訳をお願いするとなればお金もかかるだろうし…ということで、英語・多言語メニューに踏み出せないお店もあるでしょう。
…そんなお店に朗報です！
東京都は、東京にある飲食店向けに、多言語のメニューを無料で作成できるサービスを始めました！
「EAT TOKYO – 多言語メニュー作成支援ウェブサイト」というサイトにアクセスし、お店の基本情報（店名、住所、電話番号など）を入力後、詳細なメニューを入力し、多言語に翻訳したい言語を選べば完了です！
アレルギー、ベジタリアンやイスラム教徒などに配慮して、使われている食材やアルコールの有無など、詳細に書き加えることも可能です。
言語は英語、中国語、韓国語、アラビア語、フランス語など、12言語から選択できます。
メニュー作成後は、プリントアウトすれば、即、お店で使えます！ また、「外国語メニューがある飲食店検索サイト（Search Page for Restaurants with Multilingual Menus）にもメニューを掲載することが出来るので、外国人の観光客へのアピールもバッチリ！
最近では、東京の他、いくつかの自治体でも同様のサービスが始まっているようです。
外国人のお客さんに、もっとアピールしたい！と思っている飲食店経営者の方は、ぜひ利用してみてはいかがでしょうか？
以上、多言語のメニューを無料で作成できるサービスについてでした。
（アイキャッチ画像引用元：https://www.zdnet.com/article/facebook-nlp-across-languages/ ）
