Hello everyone! SSAスタッフのReikoです^^
突然ですが、皆さんは日頃何かをやってもらうときに「お願い」
何かをやってもらった後に「ありがとう」
などのことを言っていますか？
(画像引用元：http://clipartportal.com/magic-words-clipart-5/)
私は個人的に、お店で何かを買うたびに「お願いします」と言い、
商品やお釣りなどを受け取り時に「ありがとうございます」ということを意識するようにしています。
これは、ものすごく些細なことで、別にやらなくてもいいじゃんって思えるかもしれません。
ですが、これはアメリカという国ではできて当たり前、やらないと
「え、めちゃくちゃ感じ悪いじゃん」って思われちゃうようなことなんです！
(画像引用元：https://www.dictionary.com/e/emoji/thinking-face-emoji/)
皆さんもうご存知だと思いますが、「お願いします」は英語で「Please」。
「ありがとうございます」は英語で「Thank you」ですよね。
実はこの「Please」と「Thank you」、英語ではこんな風に呼ばれてるんです。
Magic Words
訳すと、「魔法の言葉」🧙。
そんな大げさな、と思ったあなた。
自分が何かをして、「ありがとう」と言われなかったり、
大変そうなことを頼まれたのに、「お願いします」と言われなかったことを想像してみてください。
正直、いい気分ではないですよね。
そんなとき、ちゃんとこの言葉を言えばいい気分になれる。
そんな魔法をかけてくれるような言葉なんです。
(画像引用元：http://clipartlook.com/img-126603.html)
こういう部分は、アメリカから大いに学ぶことができるものなのではないでしょうか^^
では、今回はここまでで！
See you soon!!
アイキャッチ画像引用元：https://www.tlnt.com/when-please-and-thank-you-arent-enough/
