こんな意味が。。。?!衝撃!海外の赤ちゃんの名前を大調査!~女の子編~


Hello everyone! SSAスタッフのMayuです🎵

 

日本って漢字に意味があって、その意味を込めて名前を作ることが多いですよね。

 

ですが、英語はアルファベットにはその意味がないため、Vocabulary(単語)にある意味から名づけることが多いんです。

なので聞いたことある名前も実は意味があったりするんです。

 

例えば。。。

Adam (アダム)とかは地球・神様からの創造物とかそういう意味があって創大な名前なんです^^

 

今日はそんな風に名前に意味がある海外の赤ちゃんたちの中でも

衝撃な名前を紹介してみます(^^♪

 

海外のBaby Centerというサイトに掲載された衝撃の名前ランキング

というデータをもとに、紹介していきますね!

 

まずは、中でも私が気になった名前三つです。

  • Lady=女の人ちゃん

Ladyとはそもそも女性をあらわすものなので、名前に使う言葉ではありません。

ですが、確かにわんわん物語の主人公のように

犬とかに名前を使うのは分かりますが、

「lady disney」の画像検索結果

(引用元:http://disney.wikia.com/wiki/Lady)

人間の女性を指す言葉なので、

訳すと、女の子ちゃん。。。のようになります^^;

海外では名前を省略した呼び方が普通ですが、この場合はどうなるんでしょうか。。。(笑)

 

  • Victory=勝利ちゃん

人気アイドルグループの男の子にはこの名前がありますが。。。

女の子で、Victory(勝利)ちゃんっていうのは、、、どうなんでしょうか。。。(笑)

Victoria(ヴィクトリア)ちゃんというのはよく女の子の名前ではあるんですが、

Victoryは聞いたことがないです…💦

ちなみにVictoriaは勝利の女神といういみがあるそうですよ🌟

  • Doll=人形ちゃん

これはもうなんと説明すればいいのか。。。(笑)

人形ちゃん!なんて聞いたことないですし、大丈夫なのかな…と心配になってしまいますね💦

だって人形じゃなくてちゃんと人間なのに、人形ちゃん!と呼ばれる心境はどうなんでしょうか…

 

つぎは、食べ物系です。

  • Pepper=胡椒ちゃん

  • Candy=飴ちゃん

  • Strawberry=苺ちゃん

最近日本にも食べ物系のキラキラネームが

流行っているのでそういった意味合いだと思うのですが💦(笑)

飴ちゃんとか苺ちゃんとか、何だか甘そうな名前なので、それは分かりますけど…

胡椒ちゃんは謎すぎますね。。。(笑)

 

そして次は惑星系です(笑)

  • Moon=月ちゃん

  • Jupiter=木星ちゃん

惑星系の名前は、確かにかっこいい気もしますが、

ちょっと衝撃(笑)

私個人的にはMoonちゃんが衝撃でした笑

英語って名前を省略して呼ぶので、Jupiterはなんとなく長いから

何かしら省略して呼べるのかな。。。なんておもうのですが笑

 

Moonちゃんはどうがんばっても無理そう。。。笑

そして編。(笑)

  • Blue=青ちゃん

  • Gray=灰色ちゃん

じつはBlueちゃんはBeyonceの娘がBlue Ivy Carterという名前であるように、

案外つけてる人はチョコチョコいるそうです。

ですが、Grayちゃん。。。衝撃。。。笑

日本語にすると灰色ちゃんですもんね。

最後にアメリカの州の名前です(笑)

  • Miami=マイアミちゃん

  • Alaska=アラスカちゃん

恐らくこれはその土地で生まれた。。。?とかが由来してるんでしょうか?

今までの名前が強烈だったので、この二つはまだ可愛らしく感じますね笑

 

それでは!次回は男の子編をおとどけしますね!

 

See you soon!