What's cracking?🐣英語の挨拶のバリエーション!


What is cracking everybody?? SSAスタッフのReikoです😎

 

皆さん、英語で「こんにちは」というとき、ついついワンパターンになってしまっていませんか?

もちろん、”Hello, how are you?”は文法的に正しくはありますし、実際使う場面もあります。

ですが、友人同士で使うにはちょっとお堅い感じもしてしまうんです…。

学校でできた留学生の友達や、ご自身の留学先の友達と距離を感じず、

「おはよーっす!」的な感じで使える挨拶を、今回は伝授したいと思います♪

 

Hey, what’s up?(ヘイ、ワッツァップ?)

これもどちらかと言うと定番よりの挨拶ですね!「何してんの?」「何の話してんの?」という類の意味です。

個人的な経験上、ちょっと悩まし気な顔をしてる友達とか、二人以上で既に話している友達グループなど、

様子をうかがいたい人達に話しかける際に使うことが多い表現です!

“Can I ask you something?”(ちょっと聞いていい?)と話しかけられたときの反応としても、

“Sure, what’s up?”(いいよ、どうしたの?)など言って使うこともできます。

 

Hey, how’s it going?(ヘイ、ハウズィッゴーイン?)

この表現は、上のものよりも若干フォーマルな場面でも使えるようなものです。

長い付き合いの取引先の人や初めて顔を合わせるパートナーの親御さんに対して使っても、

悪い印象を取られることはないだろう、というような表現ですね。笑

ニュアンスとしては「やぁ、調子はどう?」と聞いています。

 

他にも私が初めに使った “What’s cracking?” なども、「なにしてんのー?」などの意味で使われます。

 

他にも、海外ドラマを見れば色んな挨拶の方法があると思います。

皆さんもご自身でチェックして、色んなあいさつを出来るようになりましょう♪

 

 

アイキャッチ画像引用元:https://www.marshallconnects.com/site/corporate-growth-news/2018/09/22/the-unbelievable-benefits-of-greeting-people-by-name